Estas series BL son adaptadas de mangas o manhwas. ¿Lo sabias?
Las adaptaciones eliminan ciertos riesgos, lo que hace que sean proyectos más atractivos para lxs inversionistas.
En los últimos años las adaptaciones de mangas y webtoons BL están conquistando las plataformas de streaming. Estos proyectos se traducen en producciones cada vez más ambiciosas y de mayor calidad, que ya han sido probadas comercialmente por una audiencia fiel que añora ver cómo sus personajes favoritos cobran vida en la pantalla chica.
Por eso, en BoysLoveTalk celebramos el Día del Libro con una lista de series BL que nacieron de mangas, manhwas y otros, con enlaces directos a los lugares donde puedes leer estas historias en internet. Además, te actualizamos de las adaptaciones anunciadas recientemente, para que no le pierdas la pista a ninguna de ellas.
¡Hola! Bienvenidx a BoysLoveTalk, un espacio seguro para hablar de las series BL y GL a través del análisis cinematográfico. Subscríbete si este es tu Cup of Tea💅
Pero antes, una clase
Antes de sumergirnos en las series, es útil conocer algunos términos clave que podríamos confundir:
Formatos de origen
Manga: Es el nombre que toman los cómics japoneses, cuya lectura es de derecha a izquierda. Estos usualmente son publicados en revistas o tomos.
Manhwa: Es el nombre por el que se les conoce a los cómics coreanos, y su lectura es de izquierda a derecha.
Webtoon: Al igual que el Manhwa, proviene de Corea del Sur. Se diferencia de éste por su formato vertical optimizado para móvil.
Adaptaciones audiovisuales
Live Action: Es el nombre que toman las producciones con actores reales (series/películas).
Película o serie anime: Producción animada japonesa.
Publicación digital
Novelas web (o web novels): son obras literarias publicadas por capítulos en plataformas digitales como Webnovel, Wattpad o Meb. A diferencia de los formatos tradicionales, estas historias suelen publicarse periódicamente, permitiendo una interacción más directa entre autorxs y lectorxs.
Series recientes o en emisión
Hessu in class 2
Hee Su vive obsesionado con su mejor amigo Chan Young, su crush secreto. Tanto es así que todos en el instituto lo identifican simplemente como "el amigo de Chan Young". Pero todo cambia cuando, sin pretenderlo, se convierte en el gurú sentimental del instituto.
Formato original: manhwa. Léelo en Lezhin.
Adaptación a live-action: Viki.
Secret Relationships (Corea del Sur)
Secret Relationships narra la historia de Da On, un chico que ha trabajado arduamente para superar la pobreza. Sin embargo, sus formas de ser tacaño irritan a su compañero de trabajo, Sung Hyeon. Pero, tras un incidente con sus propios padres, Da On empieza a acercarse más a Sung Hyeon, mientras lidia con sus sentimientos hacia su antiguo tutor, Jae Min.
*Crédito sinopsis: BLSeriesNews en Instagram.
Formato original: webtoon. Accede desde diferentes plataformas, por ejemplo Tapas.
Adaptación a novela web: Webnovel.
I Hear the Sunspot (Japón)
A causa de su discapacidad auditiva, Sugihara Kohei se siente incomprendido y tiene problemas para adaptarse a la vida universitaria, lo que lo hace distanciarse de los demás. Sin embargo, todo cambia cuando conoce a Sagawa Taichi, un joven extrovertido y amable quien le asegura que su pérdida auditiva no es su culpa.
Formato Original: manga japonés de nombre Hidamari ga Kikoeru.
Adaptación a live-action: GagaOOlala.
Top Form (Tailandia)
En esta historia Jin, un actor emergente, revolverá la vida del famoso Akin, quien además de talentoso ha ganado cinco veces el premio al “hombre más abrazable”. Entre tantas idas y venidas, ambos descubrirán que hay vida más allá de la ambición por escalar hasta lo más alto en la industria del entretenimiento, y que quizás la respuesta está en los sentimientos que empiezan a surgir entre ellos.

Formato original: manga japonés de nombre Dakaretai Otoko 1-i ni Odosarete Imasu (El hombre más deseado me ha amenazado). Comprar en Norma Comics en España.
Adaptación a película anime: Crunchyroll.
Heart Stain (Corea del Sur)
Woohyun siempre había planeado ocultar su enamoramiento por su tutor, pero su mejor amigo Doha lo descubre y, sin pensarlo, le confiesa sus sentimientos por él. Además, le propone que salgan juntos, al menos hasta la graduación. ¿Qué puede salir mal?
Formato original: manhwa. Léelo en Manta.
Adaptación a live-action: GagaOOLala.
Clásicos que siguen vigente
Cherry Magic (Japón y Tailandia)
La trama gira en torno a Adachi, un oficinista de 30 años quién adquiere el extraño poder de leer la mente luego de llegar a esa edad virgen. Es ahí donde se topa con Kurosawa, su intachable compañero de oficina a quien siempre ha admirado por ser más que perfecto. Sin embargo, lo que menos espera al leer sus pensamientos es descubrir que está secretamente enamorado de él.
Formato original: manga japonés de nombre 30sai made Dotei dato Mahotsukai ni Narerurashii. Disponible en Norma Comics en España y Amazon.
Adaptación a serie anime: Crunchyroll.
Adaptación a live-action: Crunchyroll (versión japonesa).
Semantic Error (Corea del Sur)
La historia de Semantic Error sigue a Chu Sangwoo, un estudiante de ciencias computacionales metódico y reservado, y Jang Jaeyoung, un diseñador carismático y despreocupado. Su relación comienza con un conflicto académico, pero evoluciona hacia un romance.
Unintentional Love Story (Corea del Sur)
Este BL cuenta la historia de Ji Wong Young, un chico empecinado por recuperar el puesto del que fue despedido. Por eso decide buscar a Yoon Tae Joon, el artista favorito del presidente, quien vive en un pueblo remoto sin la intención de relacionarse con nadie. Pero, ¿qué pasa cuando, en medio de su misión, los sentimientos empiezan a aflorar entre ambos?
Formato Original: manhwa. Léelo en Lezhin o compra la colección a través de Amazon.
Adaptación a live-action: iQIYI (disponible en algunos países).
Love Tractor (Corea del Sur)
Cuando el citadino Seon Yul llega al campo sin idea alguna sobre agricultura, no imagina que su vida está a punto de cambiar. Allí conoce a Ye Chan, un hombre rural que le compartirá su pasión por la tierra y la vida sencilla, cautivándolo con su entusiasmo.
Formato Original: webtoon. Léelo en plataformas como Lezhin, Tapas o Tappytoon.
Adaptación a live-action: iQIYI.
Cherry Blossoms After Winter (Corea del Sur)
La historia sigue a Seo Hae Bom, un chico que tras perder a sus padres empieza a vivir con la mejor amiga de su madre, Ha Eun Sun, y su hijo Jo Tae Sung. Ambos son criados como hermanos, pero se verán enfrentados a convivir mucho más cuando, al crecer, Hae Bom sea asignado a la misma clase que él.

Formato Original: webtoon. Léelo en plataformas como Tappytoon o compra la colección en Amazon.
Adaptación a live-action: Viki.
Adaptaciones futuras
Payback The Series (Tailandia)
La trama va sobre Yu Han, un cobrador que pierde a su familia a manos de alguien que busca venganza. Es por eso que dedica su vida al trabajo forzado, hasta que conoce a un hombre que le promete ayudarlo a vengarse de quienes acabaron con su seres queridos. La serie actualmente se encuentra en proceso de casting.
Formato Original: novela adaptada a webtoon. Léelo en Lezhin.
My Bias is Showing (Corea del Sur)
En esta historia, el profesor Na Ae Joon descubre que Choi Si Yeol, su bias del grupo A-One, está grabando un programa en su instituto. Sin embargo, lo que menos espera es que Si Yeol se interese por él y que lo invite a unirse al rodaje. Es ahí donde Ae Joon debe decidir si guardar el secreto de su fanatismo o sucumbir a los encantos de su favorito.
Formato Original: manhwa. Accede a él a través de plataformas como Tappytoon.
Ballboy Tactics (Corea del Sur)
La trama gira en torno a Han Jiwon, un medallista olímpico retirado de la gimnasia quien debe asistir a la universidad. Es ahí donde conoce a Kwon Jung Woo, el galan de la uni y estrella de baloncesto quien viene a poner su mundo de cabeza.
Formato Original: webtoon en emisión. Lee los capítulos en Lezhin.
I’m not wrong (Tailandia)
La historia sigue a un joven que dejó de nadar en la secundaria y terminó en un centro de detención juvenil. Años después, se reencuentra inesperadamente con un excompañero de clase al que una vez le rompió la pierna, ahora medallista olímpico, solo para escuchar una impactante confesión de amor*.
*Crédito sinopsis: BLUPDATE2022 en Twitter (X).

Formato Original: webtoon.
Im The Most Beautiful Count (Tailandia)
La historia sigue a Prince, un famoso actor quien luego de declararse gay llega a la cima del estrellato. Sin embargo, justo cuando roza la cúspide de la fama, se despierta en el cuerpo de un apuesto noble en el pasado. Es ahí donde debe adivinar quien es el amante de aquel sujeto, para encontrar su pasaje de regreso a su época.

Formato Original: webtoon.
Adaptación a live-action: la producción de CHANGE2561 ya cuenta con un piloto. Míralo en el siguiente enlace.
Y aquí llegamos al final de este newsletter. ¡Gracias por leer! Sin duda disfruté analizar esta serie y me encantaría saber tus comentarios al respecto.
Pero antes de que te vayas…
¡BoysLoveTalk busca colaboradores para gestionar sus redes sociales! Si eres mayor de 18 años, resides en Latinoamérica o España, y te apasiona compartir cada momento de tus series BL/GL favoritas, llena nuestro formulario para expresar tu interés.
Nos vemos pronto,